L\'Abri Cotier

במרחק של 10 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר Équihen-Plage, מלון L'Abri Cotier כולל חדרים עם נופים של ים. בית הארחה גם כן מציע לאורחים ויי פיי ברחבי הנכס.

La Crypte de Notre Dame זה כ-15 דקות נסיעה, וגולף Hardelot זה כ-10 דקות נסיעה משם. הוא נמצא במרחק של 5 ק"מ על לה פורטל גם כן. תחנת אוטובוס Les Falaises נמצאת במרחק של 450 מטר מהמלון.

הנכס מציע מבחר של חדרים עם ספה, ציוד להכנת קפה או תה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין. בכל החדרים ישנו חדר אמבטיה עם מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים.